Obraz św. Jacka w kościele Santa Maria degli Angeli w Caccamo na Sycylii został odnaleziony przez dr Joannę Rościszewską z Montrealu, która od niedawna uczestniczy w badaniach nad światowym dziedzictwem kultu św. Jacka Odrowąża. Wakacyjny apel okazał się skuteczny
Serdecznie zapraszam Państwa do internetowej podróży po Sycylii, którą krok po kroku odkrywamy jako kolejne miejsce żywego kultu św. Jacka. Każde nowe odkrycie potwierdza, że pamięć o polskim dominikaninie dotarła znacznie dalej, niż dotychczas przypuszczano.
Na dołączonej mapie przedstawiamy miejsca związane z kultem św. Jacka na Sycylii. Mamy nadzieję, że będzie ona inspiracją zarówno dla turystów i pielgrzymów, jak i dla badaczy, którzy zechcą pomóc w dokumentowaniu kolejnych świadectw obecności św. Jacka w sztuce i historii wyspy.

 Tytuł obrazu . Kult świętego Jacka i sceny z jego życia. 

 W kościele Santa Maria degli Angeli w sycylijskim Caccamo znajduje się Kaplica błogosławionego Giovanniego Liccia, dominikanina żyjącego w XV wieku, od wieków otaczanego na Sycylii szczególnym kultem. Jest to druga kaplica po prawej stronie nawy. Jej skromne, harmonijne wnętrze skupia uwagę wiernych na ołtarzu z relikwiami błogosławionego oraz otaczających go dziełach sztuki, związanych z duchowością dominikańską.

Na bocznej ścianie kaplicy znajduje się niezwykle interesujący obraz zatytułowany „Kult świętego Jacka i sceny z jego życia”, datowany na XVII wiek. Centralną część kompozycji zajmuje klęczący św. Jacek Odrowąż, polski dominikanin, który podczas modlitwy doświadcza objawienia Matki Bożej z Dzieciątkiem Jezus. Maryja przekazuje mu słowa znane z dominikańskiej tradycji:

„Gaude fili Hyacinthe, quia orationes tuae gratae sunt Filio meo, et quidquid per me petieris impetrabis.”
„Raduj się, synu Jacku, gdyż twoje modlitwy są miłe mojemu Synowi, a o cokolwiek poprosisz za moim pośrednictwem, otrzymasz.”

Wokół centralnej sceny rozmieszczono liczne niewielkie przedstawienia ilustrujące cuda i wydarzenia z życia świętego. Taki układ był charakterystyczny dla barokowej sztuki kontrreformacyjnej – wierny mógł jednocześnie kontemplować postać świętego oraz poznawać najważniejsze epizody jego życia i działalności apostolskiej.

Niestety, dostępna obecnie fotografia obrazu ma zbyt niską rozdzielczość, aby możliwe było wiarygodne rozpoznanie wszystkich przedstawionych scen. Dlatego zwracamy się z serdeczną prośbą do osób odwiedzających Caccamo o wykonanie fotografii w wysokiej jakości – zarówno całego obrazu, jak i zbliżeń poszczególnych kwater. Pozwoliłoby to na pełne opracowanie programu ikonograficznego dzieła i uzupełnienie dokumentacji poświęconej światowemu kultowi św. Jacka Odrowąża.

Obraz stanowi cenne świadectwo obecności kultu polskiego dominikanina na Sycylii oraz dowód, że już w XVII wieku postać św. Jacka była znana i czczona daleko poza granicami Polski.

Tematy ikonograficzne:

Święty Jacek klęczący przed objawiającą się Matką Bożą.
Pobożność świętego Jacka.
Dominikanin św. Jacek Odrowąż z Polski.
Cuda w życiu świętego Jacka.
Dominikanin św. Jacek Odrowąż z Polski.

Źródło danych:
Bibliotheca Hertziana, Rzym – Instytut Historii Sztuki im. Maxa Plancka.